从植物到织物、从原料到织物的亚麻故事

亚麻作物的生命周期为 100 天,
凝结了种植者的思考和观察。
如果这种纤维没有未来,那么任何纤维都没有未来。
——"Be Linen" CELC

我是谁?
他们把我放在地上的一个洞里,
他们把我从水里带出来,
他们把我放回水里,
他们焚烧我的骨头,
他们擦干我,
他们打我,
我侍奉贵族餐桌,
我陪他从生到死。

"Raw Material: Seed ~ Fiber"

最好的亚麻生长在哪里?
“Attached to the earth but open to the world”, is the connecting thread of linen's European story. From Riga to Belfast, from Courtrai to Venice, from Saint Malo to Cadiz, from Lille to Milan, it influences markets around the globe but is also synonymous with a typical European art of living. 68% of the world's linen fabric production comes from European soil.

From species research and development, the whole process of planting control, the development of agricultural machinery, professional linen technology...from breeding to planting to linen, the cooperation between high-level practitioners has condensed the wisdom and experience of several generations, which has never been Intermittent, making it impossible for other parts of the world to replicate. EUROPEAN FLAX has become synonymous with the world's premier flax fiber production and quality. It has become the world-renowned growers and raw material suppliers such as Terre de lin / The Land of Flax, Albert Brille NV / Pey Group, and has become the strongest reason for our first choice! Starting from EUROPEAN FLAX®, which is fully traceable and certified, we are confident that we will slowly start serving customers with excellent materials and help more consumers enjoy sustainable, traceable, high-quality, innovative and unique flax.

"An ancient seed, the germ of its life is hidden inside, but it needs to be sown in the soil of the new age.
——泰戈尔

 
种植过程——从种子到纤维

选种

种植前几个月,法国诺曼底亚麻农户会根据地块的气候和土质,选择最适宜种植的亚麻品种,力争达到高抗,最终收获高产丰富的长纤维亚麻。

播种

播种(3月15日至4月15日)
在世界顶级亚麻种植带上,农民对播种要求严格:遵循自然耕作方式,在轮作后休养充分、生长肥沃的地块上每平方米播种约2000粒种子。

开花(六月)

亚麻需要 100 天才能长到 1 米左右并开花。它长在柔软的茎上,只能开花几个小时。然而,再过几周,诺曼底海岸就会呈现出一片蔚蓝的花海,宛如海浪一般。风在摇摆。

收获(七月至八月)

当亚麻底部的叶子损失约 1/3 时,即可开始收割。为了获得完整的纤维长度,收割机需要将其连根拔起(而不是切割),将其摊开在地里,并接受约 15 天的沤制。 .不同的农户和不同的地块都有自己严格的收获时间点,以确保纤维的成熟度并达到统一的质量。这里几乎所有的蓝色亚麻布都细腻、坚韧、均匀。

沤麻(八月)

从植物到纤维的转变需要表皮、果胶层和中间木质素的自然分离,这一切都交给了大自然的母亲。在阳光和雨露的反复作用下,微生物开始发酵,使纤维逐渐从表皮和木杆芯脱落,呈现出天然的斑驳稻灰,才有了业界口中的亚麻珍品关于-玉露亚麻;欧洲产的纤维非常细腻,亚麻农在沤制时会注意沤制的程度,使其均匀。

翻盖亚麻布

没有优质的布草和断梗,就无法纺出优质的纱线。优质农作物被送到加工厂,在那里它们与表皮和木质素分离成亚麻。整个过程不使用任何化学物质,纯机械物理实现,减少对环境的影响。亚麻纤维需要经过严格的感官评定,才能分为9个不同的等级。
*主要根据:天然特性(柔软度、光泽度、密度)、颜色、强度、细度、均匀度、洁净度等指标综合考虑。

包装成捆

麻布做成圆卷包装*。布草可以均匀地包裹在一起,贴上标签,并注明生产年份、农民代码、重量、布草年份和日期和时间、条形码等细节。 EUROPEAN FLAX®实现出口同货证,确保纤维从源头到加工质量的可追溯性。
*减少梳理机加工时间,提高工作效率。
纺纱工艺——从亚麻到纱线

世界亚麻产业的希望在哪里?
“世界亚麻产业的希望寄托在中国。中国的亚麻产业能够创造出一个新的市场,不仅可以增加世界亚麻的消费量,还可以让高贵的亚麻产品在满足消费者需求方面发挥更大的作用。我们相信,中国有足够的实力创造足够的附加值,使亚麻产业更上一层楼。”
——欧洲亚麻联合会主席 Frederick Duch
离开诺曼底这片神奇的土地,带着EUROPEAN FLAX®的身份,大部分被发往中国。开始了又一次神奇蜕变的人生旅程。如此优良的纤维原料,无论是纤维长度、开纤度、强度,都是最好的。颜色均匀性也是因为其他亚麻产区,所以我们的纱线无论是外观还是内在物理性能都不难理解。太不同了。当然,这也难免离不开我们长期合作的金大控股、金鹰集团等企业在加工纺织经验、不断创新和环保方面的努力。只有使其更结实(高达棉的 2 倍,羊毛的 3 倍),才能织成更清洁、更耐用的织物。随着时间的推移,更多的技术研究成果让它变得更有价值。

粗犷凌乱的麻布,经过多次机械化加工和严格的质量把关,成为了一件毛茸茸、洁白无瑕、艺术圣洁的元宝。它凝聚了我们的重要合作伙伴金大控股、金鹰集团、常州美源等实力品牌十年来对高标准的不断追求,为我们的面料品质奠定了坚实的基础。

织造工艺——从纱线到坯布

优良的亚麻面料会让人倍感心跳加速,那种柔软如蜡的手感,带着大自然的触感。随着时间的推移,我们与亚麻这样的生物材料有着亲密的关系。从一锭到一匹马,每一道工序,每一个环节,都是我们对亚麻纤维习性的记忆。从整经、浆纱到机器,我们都选用最好的意大利剑杆织机,温柔以待,最终体现在质地和外观上,让亚麻坯布不负天然纤维皇后的荣耀。
“我喜欢亚麻,因为它是一种拥有无限可能的高贵面料。”
-乔治·阿玛尼

印染工艺-从坯布到成品

坯布让我们的亚麻面料有了雏形。要想满足客户和消费者对审美生活各个方面的需求,就需要将粗坯坯布经过前处理、印染和后处理。每一个环节 产品的质量都会成为下一步工艺的基础,所以无论是通过蒸煮、煮练、漂白等去除织物上的杂质,还是染料、工艺质感和环保的平衡在印染,甚至是最后的后处理精湛布草,我们力求在每一个细节上都做到100%的完成。